Pop Quiz, Hot Shot

Friday September 09, 2006
Anyone care to guess when this happens?

Screenshot-1

(Hint: ENOTCONN is not a documented errno from stat(2)).